Ottieni la Traduzione Giuratadella patente di guida e della carta d'identità, valida per la conversione e la circolazione in Italia e per l'utilizzo del documento italiano all'estero. Eseguita da traduttori giurati iscritti agli albi dei tribunali e accettata da Motorizzazione, Prefettura, Questura, autorità estere e società di autonoleggio. Consegna in PDF entro 24-48 ore, a partire da 40 euro.
Servizio molto comodo: ho potuto richiedere la traduzione della mia patente senza dover uscire di casa. Anche se ho presentato la richiesta durante Ferragosto, l'assistenza è stata puntuale e professionale. Consigliato.
Mi serviva una traduzione giurata della patente per un viaggio all'estero. Il team di AT giurata si è mostrato rapido ed efficace ed in meno di 48h ho ricevuto una copia PDF del documento richiesto.
Sono stati veramente veloci, avevo bisogno di una traduzione giurata in breve tempo ed ero preoccupata di non farcela, invece questa è arrivata in 48 ore lavorative nonostante i festivi di Pasqua.
La traduzione giurata della patente di guida è valida per il permesso di soggiorno o per la conversione in Italia?
Sì, la traduzione giurata della patente di guida è spesso richiesta per il rilascio o la conversione della patente in Italia, nonché per domande di permesso di soggiorno o ricongiungimento familiare. Con AT GIURATA, ricevi una traduzione ufficiale con validità legale riconosciuta.
La carta d’identità straniera tradotta è accettata dalle autorità italiane?
Sì, se correttamente tradotta, la carta d’identità è accettata per diverse pratiche amministrative. La traduzione giurata del certificato garantisce che tutti i dati siano comprensibili e ufficialmente verificati. AT GIURATA si occupa della traduzione completa dei tuoi documenti per uso legale in Italia.
Fornite anche l’asseverazione al tribunale della traduzione?
Sì, AT GIURATA offre anche la traduzione asseverata al tribunale, su richiesta. Questo servizio include l’apposizione delle marche da bollo obbligatorie e comporta un costo aggiuntivo. Ti verrà indicato chiaramente nel preventivo. Se hai bisogno anche dell’apostille per uso internazionale, possiamo includerla.
Quanto tempo ci vuole per ricevere la traduzione della patente o della carta d’identità?
Posso inviare i miei documenti in formato digitale?
Sì, è sufficiente una scansione o una foto leggibile del documento. Tutto il processo avviene online, in modo sicuro ed efficiente. Se stai traducendo più documenti (es. traduzione giurata del diploma), puoi inserirli nella stessa richiesta.